english

After her graduate (Osaka University of Arts -Visual Communication Design in Osaka, Japan), she worked in Osaka and Tokyo as a graphic designer and art director. From 2010 she is based in Berlin and a member of a marketing agency Berlin Specialists. She works also as a freelance designer since 2016.

Her ability: branding, marketing- conception, photography, design for print and web media

deutsch

Nach ihrem Studium (Osaka University of Arts -Visual Kommunikation-Design in Osaka, Japan) hat sie in Osaka und Tokio als Grafikdesignerin und Art Direktorin gearbeitet. Seit 2010 ist sie bei Berlin Specialists als Grafikdesignerin tätig und auch als Freelance Designerin seit 2016.

Ihre Fähigkeit: Branding, Marketing-Konzeption, Fotographie, Design für Print- und Webmedien 

日本語

大阪芸術大学(デザイン学科ビジュアルコミュニケーションデザインコース)卒業後、大阪、東京にてデザイナー、アートディレクターとして就業。2010年に渡独、広告代理店 Berlin Specialists にてデザイナーとして就業、2016年からはフリーランスとしても活動中。

業務内容:ブランディング、マーケティング計画、撮影、印刷物、店舗装飾、WEBデザイン